Generación de iconografía didáctica a partir de recreación histórica y 3D. El caso de la Guerra Civil Española [Generation of didactic iconography through historical reenactment and 3D. The case of the Spanish Civil War]

Contenido principal del artículo

Francesc Xavier Hernàndez-Cardona
https://orcid.org/0000-0002-6907-2913
Maria Feliu-Torruella
Rafael Sospedra
Myriam González-Sanz
https://orcid.org/0000-0001-5798-2808
Ann Wilson-Daily

Resumen

Resumen:

La iconografía histórica nos suministra imágenes más o menos hipotéticas del pasado que contribuyen a su interpretación, conocimiento y comprensión. El progreso del software para el diseño y producción de imágenes bidimensionales o tridimensionales ha optimizado las posibilidades de generar iconografía didáctica sobre espacios y hechos del pasado. Por otra parte, la promoción de actividades de recreación histórica facilita la obtención de imágenes fotográficas y cinéticas de carácter histórico, con proyección didáctica, y que pueden integrarse en el software de tratamiento de imágenes. El presente trabajo describe la experiencia del grupo DIDPATRI en el diseño de investigaciones interdisciplinares y de la socialización del conocimiento obtenido a partir de iconografía didáctica, al entorno de la Guerra Civil española.

Palabras clave:  Iconografía didáctica;  Recreación  histórica;  Ilustración  tridimensional; Matte painting; Guerra Civil española.

 

Abstract:

Historical iconography provides us with hypothetical images of the past that contribute to its interpretation, knowledge and understanding. The advances in  software to design and produce two- or three-dimensional images has optimized the possibilities of generating didactic iconography about spaces and events of the past. Additionally, the promotion of reenactment activities facilitates to capturephotographic and kinetic pictures of historical character, with a didactic projection, that can be integrated into the image processing software. The present article describes the experience of the group DIDPATRI regarding the design and implementation of interdisciplinary research and socialization of knowledge obtained from didactic iconography, in the context of the Spanish Civil War.

Keywords:  Didactic Iconography; Historical Reenactment; 3D Illustration; Matte painting; Spanish Civil War

Detalles del artículo

Cómo citar
Hernàndez-Cardona, F. X., Feliu-Torruella, M., Sospedra, R., González-Sanz, M., & Wilson-Daily, A. (2019). Generación de iconografía didáctica a partir de recreación histórica y 3D. El caso de la Guerra Civil Española [Generation of didactic iconography through historical reenactment and 3D. The case of the Spanish Civil War]. ENSAYOS. Revista De La Facultad De Educación De Albacete, 34(1), 67–82. https://doi.org/10.18239/ensayos.v34i1.2034
Sección
Monográfico

Citas

Barceló, J.A. y Vicente, O. (2011). “Qué hacer con un modelo arqueológico virtual. Aplicaciones de la inteligencia artificial en visualización científica”. Virtual Archaeology Review (VAR), 2(4), 53-57.

Biosca, E.; Cantarell, E.; Sancho, M. y Vinyoles, T. (2002). “Reconstruyendo el pasado. Enseñar con tecnologías de realidad virtual”. Iber. Didàctica de las Ciencias Sociales, Geografía e Historia, 31, 103-11.

Caselli, G. (1987). Life through the Ages. Londres: Grosset & Dunlap.

Capdevila, J. (1938). La fortificación de campaña. Madrid: Sindicato de la Industria de la Edificación, Madera y Decoración.

Connolly, P. (2003). Colosseum: Rome's Arena of Death. Londres: BBC Books.

Champion, E. (2015). Critical Gaming: Interactive History and Virtual Heritage. Franham: Ashgate Publishing, Ltd.

Economou, M. y Pujol, L. (2011). Evaluating the use of virtual reality and multimedia applications for presenting the past. En G. D. Styliaras, D. Koukopoulos y F. Lazarinis (Eds.): Handbook of Research on Technologies and Cultural Heritage: Applications and Environments (pp. 223-239). New York: IGI Global.

Evans, T. L. y Daly, P. (Eds.) (2006). Digital Archaeology. Bridging Method and Theory.

London: Routledge.

Forte, M. (1997). Virtual archaeology: re-creating ancient worlds. H.N. Abrams. New York.

Gonzalez Ruibal, A. (2012). El último día de la batalla del Ebro. Informe de las excavaciones arqueológicas en los restos de la Guerra civil en Raïmats. La Fatarella (Tarragona). Santiado de Compostela: (CSIC-INCIPT) Informes y documentos de Trabajo.

González Ruibal, A. (2016). Volver a las trincheras. Una arqueología de la Guerra Civil española. Madrid: Alianza editorial.

Goodacre, E.J. y Baldwin, G. (2002). Living the past: reconstruction, recreation, re- enactment and education at museums and historical sites. London: Middlesex Press.

Grupo de ejércitos de la región oriental. Comandància general de ingenieros (1938): Normas para Trabajos de fortificación. Septiembre de 1938. Avila: AGMAV, C575, Cp.13

Haydn, T. y Counsell, C. (2003). History, ICT and Learning in the Secondary School. London: Routledge.

Hermon, S. y Kalisperis, L. (2011). “Between the real and the virtual: 3D visualization in the cultural heritage domain-expectations and prospects”. Virtual Archaeology Review, 2(4), 59-63.

Hernàndez, F.X. (2005). Museografía Didáctica. En J. Santacana y N. Serrat (Eds.). Museografía didáctica (pp. 23-62). Barcelona: Ariel.

Hernàndez, F.X. y Romero, M. (2014). “Imaginar la historia: una cuestión de imágenes”. Íber. Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e Historia, 78, 7 - 14.

Hernàndez, F.X. y Comes, P. (1990): Barmi. A mediterranean city through the ages. Boston: Houghton Mifflin Company.

Hernàndez, F.X. y Rojo M.C. (2013): Memòria dels treballs d’excavació, neteja i reconstruccoió als Raïmats, La Fatarella. Barcelona: Generalitat de Catalunya. Departament de Cultura. Expedient 437K121N279/1-9191. Barcelona

Hernàndez, F.X. y Hernàndez, M. (2018): Ebre 1938. Imatges d’una batalla. Barcelona: Angle Editorial.

Jain, L.; Howlwett, R. J.; Ichalkaranje, N.S. y Tonfoni, G. (2002). Virtual Environments for Teaching and Learning. London: World Scientific, London.

Jiménez Torregrosa, L. y Rojo, M.C. (2014). “Recreación histórica y didáctica”. Íber. Didáctica de las Ciencias Sociales, Geografía e Historia, 78, 35-43.

Lacoste, Y.; Ghirardi, R. (1983): Geografia general física y humana. Oikos-Tau. Vilassar de Mar.

Macaulay, D. (1997). Rome Antics. Boston: HMH Books for Young Readers. Martínez Bande, J. M. (1978) La Batalla del Ebro. Editorial San Martín, Madrid.

Mattingly, D. B. (2011). The Digital Matte painting Handbook. New Jersey: John Wiley & Sons.

McMannamon, F. (2014). “Digital Archaeological”. En C. Smith (ed.). Encyclopedia of Global Archaeology, Springer. Berlin.

Moshenska, G. (Ed) (2017). Key Concepts in Public Archaeology. London: UCL Press.

Pujol, L. (2008). Does virtual archaeology exist? En Layers of perception. Advanced technological means to illuminate our past. Proceedings of the 35th International Conference on Computer Application and Quantitative Methods in Archaeology, CAA2007, Berlin 2-6, 2007, Bonn, Rudolf Habelt Gmbh, pp. 101-107.

Pujol, L. (2011a). “Realism in Virtual Reality applications for Cultural Heritage”.

International Journal of Virtual Reality, 10 (3), 41-49.

Pujol, L. (2011b). “Integrating ICT in exhibitions”. Museum Management and Curatorship, 26 (1), 63-79.

Rivero, P. (2011). “La arqueología virtual como fuente de materiales para el aula”. Iber. Didàctica de las Ciencias Sociales, geografía e Historia, 68, 17-24.

Rams, P.; Pérez, J.M. (2010). Estudi documental d’una part de la línia fortificada republicana a la serra de la Fatarella. Informe. Barcelona: Serveis Territorials a les Terres de l’Ebre del Departament de Cultural i Mitjans de Comunicaciò de la Generalitat de Catalunya.

Rubio-Campillo, X. y Hernàndez, F.X (2015). “Combined Arms Warfare in the Spanish Civil War: The Assault on the Republican Defence Line at Fatarella Ridge”. Journal of Conflict Archaeology. Vol 10. Pags, 52-69.

Slator, B. (2006). Electric Worlds in the Classroom: Teaching and Learning with Role based Computer Games. New York: Teachers College Press.

Vaughan, R. (2012). History and Imagination: Reenacments for Elementary Social Studies. Plymouth: R&L Education.