RUIDERAe: Revista de Unidades de Información. (ISSN 2254-7177)

Las encuadernaciones de los libros de gastos del siglo XVII del Colegio de Santa María de Jesús de Sevilla

Yolanda Abad Méndez — 2024-07-25

La vida cotidiana en una institución como la que creó en el siglo XVI Maese Rodrigo de Santaella en Sevilla generaba muchísima documentación de diverso origen. Los expedientes de limpieza de sangre para solicitar el ingreso, los libros de gastos ordinarios y extraordinarios para llevar un control de la contabilidad, la correspondencia, los pleitos… Alguna se generaba directamente dentro de libros encuadernados previamente y adquiridos fuera del colegio. Este es el caso de los libros de gastos ordinarios y extraordinarios. El resto nace como documentos sueltos y puede conservarse como tal o en misceláneas encuadernadas, como sucede con los expedientes de limpieza de sangre de alumnos y sirvientes.

La presentación que nos ocupa se centra en las encuadernaciones de cartera que recubrían los libros en blanco comprados para contener los apuntes contables de la institución. Se trata de encuadernaciones originales en pergamino flexible que ofrecen interesantes datos estructurales y de contenido.

El valor de la digitalización de las colecciones patrimoniales para la investigación

Paloma Alfaro Torres — 2024-08-06

La digitalización de las colecciones patrimoniales facilita notablemente el trabajo investigador, por un lado, permite superar la barrera de la distancia geográfica y, por otro, nos ayuda a cotejar con rapidez ejemplares procedentes de diferentes fuentes. Presentamos un caso real, el proceso de identificación de ejemplares de la librería de Guillermo Reymon, impresor y librero del siglo XVI, gracias al inventario tasado que conocemos a través de la carta de dote de su viuda, Juana de Mata, ya que con ayuda de diferentes herramientas bibliográficas hemos reconstruido de manera aproximada la que debía ser la única librería existente por esa época en la ciudad de Cuenca.

Los fondos bibliográficos patrimoniales y su conservación preventiva

Àngels Alorda Martí — 2024-07-25

El patrimonio bibliográfico es parte de la memoria colectiva y documentada de las diferentes sociedades y constituye un legado muy extenso, de una materialidad heterogénea y que, en consecuencia, presenta una gran complejidad por su conservación.

Las bibliotecas conformadas por estos bienes patrimoniales han de servir de garantía de que estos fondos antiguos serán transmitidos en las mejores condiciones posibles a las generaciones futuras. Sin embargo, se encuentran con serias dificultades para poder cumplir con esta función. Las fuentes consultadas muestran un panorama desalentador en cuanto al mantenimiento de las colecciones patrimoniales, una cuestión que se puede reducir a falta de recursos humanos y presupuestarios.

Para intentar mejorar esta situación, hemos elaborado las bases de una guía para la realización de un plan de conservación preventiva de las colecciones patrimoniales, destinada a los bibliotecarios de los centros que las custodian.

El proceso de digitalización y las iniciativas de ciencia ciudadana en el CRAI de la Universidad de Barcelona

Roberta Boscaro — 2024-07-25

El objetivo principal de esta presentación es resaltar el compromiso del Centro de Recursos para el Aprendizaje y la Investigación (CRAI) con la Universidad de Barcelona y la sociedad en su conjunto en la promoción de la digitalización del valioso patrimonio documental que custodian sus bibliotecas. En este contexto, se proporciona una visión concisa del proceso de digitalización, destacando sus elementos clave y enfatizando cómo su ejecución representa una excelente oportunidad para fortalecer la colaboración entre instituciones públicas y mejorar la planificación de las actividades de investigación.

Adicionalmente, se introduce el proyecto "Transcriu-me!", como un destacado ejemplo de ciencia ciudadana en el que el CRAI está activamente involucrado. Esta iniciativa, liderada por el Consorcio de Servicios Universitarios de Cataluña (CSUC), permite establecer un nuevo canal de comunicación entre la biblioteca universitaria y la ciudadanía, redefiniendo el rol de los profesionales de la información y, al mismo tiempo, acentuando los beneficios que conlleva la digitalización. Asimismo, el proyecto ejemplifica de manera tangible cómo la participación de la ciudadanía puede enriquecer la investigación y evidenciar el compromiso de nuestra institución con la sociedad y la promoción del acceso abierto al conocimiento.

¡Vanidad de vanidades! Apostando por la perspectiva de género en el fondo antiguo: un camino de éxito, por ahora.

Gemma Caballer Albareda — 2024-07-25

Esta comunicación pretende visibilizar diversas iniciativas de apoyo a la docencia y a la investigación con perspectiva de género llevadas a cabo por el CRAI Biblioteca de Fons Antic de la Universitat de Barcelona entre 2020 y 2024, así como reivindicar las posibilidades de innovación y proye

cción de la biblioteca en este ámbito -más allá del mero soporte bibliográfico y documental- gracias a las alianzas y a la colaboración con docentes e investigadores.

Las encuadernaciones nos importan

Núria Cangròs i Alonso — 2024-07-25

La catalogación del libro antiguo en las bibliotecas presenta por lo general una ostensible laguna en cuanto a las encuadernaciones. Ante la ausencia de estándares descriptivos adecuados para este entorno, nuestro trabajo justifica la necesidad de crearlos y ofrece el primer esbozo de una herramienta que, una vez concluida y probada, se pondrá a disposición de quien la necesite. Esta se distinguirá por una atención hacia las encuadernaciones corrientes, el análisis de los aspectos estructurales y materiales, y la consolidación de la terminología empleada.

Venturas y desventuras de un investigador en la Biblioteca Capitular Colombina

Nuria Casquete de Prado Sagrera — 2024-11-08

La presencia de los investigadores marca sin duda la historia de cualquier biblioteca. Por este motivo quiero dedicar las siguientes páginas a recoger algunas noticias, a través de los siglos, desde su origen en el siglo XIII hasta el siglo XX, relacionadas con investigadores que han dejado su huella en la Biblioteca Capitular Colombina de Sevilla, bien por la notoriedad del personaje, por sus aportaciones y sus correspondientes consecuencias, e incluso por la oportunidad o inoportunidad de sus intervenciones.

Corrección de deformaciones en libros mediante empaquetado al vacío

Carla Delgado Alonso — 2024-07-25

Cuando un libro se ha mojado y se efectúa su secado al aire, mediante oreo, generalmente queda muy deformado. En las páginas siguientes se describe un método de corrección de las deformaciones mediante empaquetado al vacío de tres ejemplares de material original. El objetivo principal del estudio no es demostrar la eficiencia del método para corregir las deformaciones, lo cual ya teníamos comprobado y publicado, sino determinar si el método puede ser aplicado con seguridad en libros en cuyas páginas se han realizado tratamientos de consolidación con adhesivos acuosos, evaluando el riesgo de adhesión de estas páginas tratadas entre sí.

Cerrado por obras

Paz Delgado Buenaga — 2024-07-25

En 2018 se puso en marcha el proyecto de rehabilitación de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, que obligó a vaciar el edificio completamente, y cuyo traslado se explicó en las anteriores jornadas. Desde 2019 las colecciones de la BMP y su personal se encuentran “de forma temporal” en espacios del Gobierno de Cantabria desde donde se continúa trabajando. Esta situación excepcional que se extiende en el tiempo no puede frenar la gestión y difusión de las colecciones, tan importante en las bibliotecas patrimoniales. El relato de cómo trabajar en estas condiciones es el objeto de esta comunicación.

Un patrimonio bibliográfico multilingüe

Francisco Javier Fito Manteca — 2024-07-25

Durante la Guerra Civil se conformó en el seno de las Brigadas Internacionales una red de bibliotecas para atender a la demanda de lectura de los voluntarios y para que los comisarios de guerra organizaran el ocio y la concienciación política. Hoy en día se conservan aún alguno de sus ejemplares en las bibliotecas españolas

El patrimonio bibliográfico en la Red de Bibliotecas de Archivos Estatales, (REBAE)

Carmen Lozano Polo — 2024-07-25

Se presenta en esta comunicación el origen y desarrollo de las colecciones que forman parte del patrimonio bibliográfico español conservado en las bibliotecas especializadas de los Archivos Estatales, instituciones custodias de los documentos producidos por muy diversos organismos. Se describe la singularidad de estos fondos bibliográficos junto a la procedencia de los mismos, vinculados en muchos casos, al nacimiento de los archivos donde se conservan, analizando las nueve bibliotecas que forman parte de la REBAE, Red de Bibliotecas de Archivos Estatales, cuyos fondos se describen en su catálogo colectivo accesible en línea, CCBAE.

Las encuadernaciones del bibliófilo Joaquín Sánchez de Toca en la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (siglos XVI-XX)

Carlota Flores Vázquez — 2024-07-25

En este estudio, nos centramos en analizar y destacar las encuadernaciones artísticas de la colección de Joaquín Sánchez de Toca, cuya generosa donación enriqueció los fondos de la Real Academia de Ciencias Morales y Políticas. Se seleccionaron 65 encuadernaciones de su colección, incluidas en una tesis doctoral, que abarcan desde el siglo XVI hasta el XX. Se resalta la diversidad de ejemplares artísticamente encuadernados, y se identifican encuadernadores e ilustradores destacados, como el taller de los Sancha, entre otros.

“Es de la Librería de San Miguel de los reyes”

Carlos Manuel García Giménez — 2024-07-25

El objetivo de este trabajo es exponer el procedimiento y los resultados de la investigación llevada a cabo sobre los libros procedentes del monasterio de San Miguel de los Reyes en la Biblioteca Histórica de la Universidad de Valencia. Para ello, se ha puesto en relación la documentación de archivo, en especial los inventarios conservados, con los fondos que actualmente custodia la biblioteca universitaria, arrojando luz sobre el número de libros que ingresaron, los que han desaparecido y el paradero actual de algunos de ellos. También se han estudiado los distintos elementos que permiten identificar los libros procedentes de la biblioteca del duque de Calabria y del monasterio de San Miguel de los Reyes, entre ellos los ex libris, las encuadernaciones, las notas de expurgo y otras marcas de procedencia.

Colecciones bibliográficas del Archivo General de Andalucía

Ana Belén Gómez López — 2024-07-25

La Biblioteca del Archivo General de Andalucía se articula en torno a tres secciones diferentes: una biblioteca especializada en temas archivísticos y relacionados con el patrimonio documental; las publicaciones sueltas que forman parte de la documentación del Archivo; y una tercera sección que alberga aquellas colecciones bibliográficas y hemerográficas que han venido acompañando a los fondos archivísticos. En esta comunicación se aborda el estudio de estas últimas. En primer lugar, se analizan la Biblioteca de la Real Fábrica de Artillería de Sevilla y dos bibliotecas personales, la de Jorge Bonsor y la de José Sánchez de Ibargüen. A continuación, se describen dos colecciones hemerográficas: el Fondo Club Gorca (Grupo de Reuniones Culturales y Artísticas) y el Fondo Jerónimo Garrudo.

Preservación, conservación y difusión del patrimonio bibliográfico antiguo de la Biblioteca Americanista de Sevilla (BAS) REBIS.CSIC

Marina Gómez García — 2024-07-25

La Biblioteca Americanista de Sevilla (BAS) es una biblioteca de investigación y también patrimonial. En 2019 la BAS redactó un Plan de Calidad titulado “Preservación, conservación y difusión del patrimonio bibliográfico antiguo de la Biblioteca Americanista de Sevilla (BAS) REBIS-CSIC: PROYECTO DE CALIDAD 2019-2028” que dirige sus actuaciones con respecto al fondo bibliográfico patrimonial que custodia. Este plan ha permitido sensibilizar, aumentar partidas presupuestarias, aumentar el número de libros sobre los que toman medidas de preservación y conservación y poner en marcha distintas actividades de extensión cultural, así como detectar puntos de mejora.

La Biblioteca de la Real Academia de Córdoba en la Universidad de Córdoba

Esperanza Jiménez Tirado — 2024-07-25

La Biblioteca de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Nobles Artes de Córdoba ha pasado por diversas vicisitudes en el tiempo, tanto en lo relativo a su ubicación, como a su organización y funcionamiento, a lo largo de sus más de dos siglos de vida. Su variado y rico patrimonio bibliográfico abarca un amplio espectro cronológico (desde el siglo XVI hasta nuestros días). Las tareas de acrecentamiento y conservación de este importante fondo bibliográfico no siempre han venido acompañadas de las necesarias acciones de difusión y ello a pesar del esfuerzo constante de la institución para abrir su biblioteca a la investigación. Esta situación ha cambiado radicalmente gracias a la colaboración entre la Real Academia y la Universidad de Córdoba, que ha supuesto la implementación de una gestión integral de la colección.

El patrimonio sonoro en papel

María Jesús López Lorenzo — 2024-07-25

La colección de rollos de pianola de la Biblioteca Nacional de España asciende a 7.011 documentos, procedentes fundamentalmente de compra, pero también de donativo. Este patrimonio sonoro musical está a medio camino entre la partitura y la grabación sonora, ya que la música se encuentra codificada en las perforaciones de un rollo de papel y al mismo tiempo se precisa el mecanismo de una pianola para poder reproducirse e interpretarse. La colección se puede considerar muy importante dado el número de marcas y fabricas representadas, en torno a 42 tanto españolas como extranjeras. Además, del elevado número de rollos de artista, que son grabaciones en directo de las interpretaciones de destacados pianistas y compositores nacionales e internacionales. En la actualidad la mitad de los rollos han sido digitalizados y están accesibles para su consulta (audio digital, fotografía del rollo perforado y solapa), a través del portal digital de la Biblioteca Digital Hispánica.

Las relaciones de sucesos y las publicaciones periódicas antiguas

Mª Ángeles Martín Jaraba — 2024-07-25

En el presente trabajo se pretenden mostrar las dificultades a las que podemos enfrentarnos a la hora de identificar, localizar y describir las relaciones de sucesos y las primeras publicaciones periódicas en las labores de elaboración de un catálogo colectivo de bibliotecas. Para ello se definen ambos géneros editoriales y el tratamiento bibliográfico de los mismos en las distintas instituciones. Se muestra como han sido considerados casi impresos menores sin identificar unívocamente cada una de las distintas ediciones, y como el tratamiento monográfico de muchas publicaciones antiguas a la hora de ser catalogadas en el pasado frente al estudio detallado que se plantea en nuestros días.

La biblioteca infinita

María del Pilar Martínez del Olmo — 2024-07-25

Los proyectos de mejora de la colección e inventario de fondos emprendidos por la Biblioteca Tomás Navarro Tomás del CSIC durante 2023 han permitido identificar más de dos centenares de nuevos impresos anteriores a 1900. Son obras de los siglos XVII, XVIII y XIX que estaban intercaladas en cajas de folletos sin describir o con descripciones poco precisas y por ello han pasado desapercibidas en los fondos y en el catálogo. Los procesos técnicos llevados a cabo en 2023 han permitido describir estos ejemplares con precisión, identificar sus ediciones e incorporar los datos tanto al Catálogo Colectivo del CSIC como al CCPB, donde muchos de ellos han sido los primeros de una edición no descrita hasta el momento en el Catálogo Colectivo de Patrimonio Bibliográfico Español.

Esta comunicación describe el proceso técnico que se ha seguido para identificar los ejemplares, presenta las obras, expone las razones que impedían su correcta identificación y ofrece el acceso a la versión digitalizada a través del portal SIMURG. Con ella se pretende también presentar el procedimiento ya que sus resultados pueden invitar a que otras bibliotecas aborden proyectos semejantes que favorezcan la identificación de nuevos ejemplares patrimoniales custodiados en bibliotecas españolas.

Los cantorales de la Biblioteca Histórica de la Provincia Franciscana de Santiago

Carmen Martínez-Vázquez — 2024-07-25

El estudio de la colección “dispersa” de cantorales manuscritos en pergamino de la Biblioteca Histórica de la Provincia Franciscana de Santiago nos acerca a parte del patrimonio bibliográfico de esta tipología libraria. El análisis descriptivo, la elaboración del catálogo impreso, la colaboración en proyectos, son algunas de las tareas a tener en cuenta para su gestión y difusión.

Los libros de la Casa de Osuna en la biblioteca de la Universidad de Zaragoza

Paz Miranda Sin — 2024-07-25

El análisis de la documentación conservada en el Archivo Histórico de la Universidad de Zaragoza sobre la donación de obras procedentes de la Biblioteca de los Duques de Osuna, y en espacial la transcripción del inventario manuscrito que contiene la relación de obras recibidas, ha permitido identificar una parte importante de la colección y hacer una valoración global de la misma.

De cómo llegó el archivo personal de Elena Fortún a la Biblioteca Regional de Madrid

Ramona González-Albo Herreros — 2024-07-25

El objeto de esta comunicación es dar a conocer el camino y las vicisitudes que tuvieron que recorrer los documentos que conforman el Archivo Personal de Elena Fortún, que hoy custodia la Biblioteca Regional de Madrid, recuperados gracias al empeño y la tenacidad de Marisol Dorao, profesora de la Universidad de Cádiz y biógrafa de Elena Fortún, en su afán de recopilar datos para escribir sobre la vida y la obra de una escritora a la que se le había perdido la pista, y que de otra manera quizá se hubieran perdido.

Más allá de los 90º-120º

Susana González Martínez — 2024-07-25

La exposición de libros de colecciones patrimoniales requiere unas condiciones que minimicen los riesgos derivados de su manipulación y exhibición. Uno de los requisitos es el uso de atriles para acomodar el libro que garantice que la estructura de la encuadernación no sufra alteraciones. Estos soportes se hacen habitualmente con forma de uve para alojar los volúmenes y facilitar la lectura, pero si se muestran otras partes del libro el diseño de estos soportes difiere considerablemente.

Dedicatorias y procedencias de Osuna en la biblioteca de la Universidad de Granada

Montserrat Pretel Soto — 2024-07-25

Como en las jornadas anteriores seguimos identificando los libros ingresados en la Universidad de Granada procedentes de la Casa de Osuna.

En esta ocasión nos centraremos más en algunas procedencias y las dedicatorias que hay en estos libros, tanto impresas en la edición, como manuscritas.

Las marcas de procedencia en las encuadernaciones de Tomás García realizadas para Antonio Rodríguez-Moñino depositadas en la Real Academia Española

Malena Ramírez Mulas — 2024-07-25

Antonio Rodríguez-Moñino fue un importante bibliófilo del siglo XX. En su legado se encuentran 521 encuadernaciones realizadas por Tomás García Perades entre 1948 y 1952, en las cuales se observan diversas marcas de procedencia que se pueden dividir en varios grupos: En el primero se encuentran las firmas del propio Moñino y dedicatorias del autor de la obra al propio bibliófilo. En el segundo, se pueden encontrar dedicatorias del editor. El tercero contiene las dedicatorias de terceras personas. Y el cuarto contiene anotaciones sobre la procedencia haciendo referencia a la venta y adquisición por otra persona o puntualizando el lugar de la compra.

Una biblioteca para los soldados de la república en el Hospital Militar de Montserrat (1936-1939)

Àngels Rius i Bou — 2024-07-25

Durante la Guerra Civil, el monasterio de Montserrat fue incautado por la Generalitat de Catalunya con el fin de protegerlo. Carlos Gerhard fue nombrado su conservador.

En abril de 1938, el recinto se convirtió en un hospital militar del Ejército del Este. En la planta baja del edificio de Nostra Senyora se instaló una biblioteca con unos 300 volúmenes.

El Gobierno de la República formó un cuerpo de maestros, llamado Milicias de la Cultura. En Catalunya, la Generalitat impulsó el Servei de Biblioteques del Front. Ambos servían libros en el frente y en los hospitales.

Los libros conservados en Montserrat formaron parte de los fondos de las Milicias de la Cultura. Durante los años posteriores a la guerra, algunos de los libros procedentes del hospital militar se incorporaron a la biblioteca y otros se reservaron hasta que finalmente se han integrado en el catálogo de la Abadía de Montserrat.

Mapas en las aulas

José Rueda Murria — 2024-07-25

Los mapas murales docentes poblaron las aulas de la educación primaria hasta las universitarias, desde mediados del siglo XIX hasta su caída en desuso a fines del siglo XX. Forman parte, por tanto, del patrimonio tanto bibliográfico como docente de las universidades. A partir de la colección de la Cartoteca de la Universitat de València, se hace una aproximación a algunas de las características y evolución de este tipo de mapas. También se describen las acciones realizadas por la Cartoteca para la conservación de estos fondos.

Los incunables de las bibliotecas universitarias italianas

Paolo Tinti — 2024-07-25

Las bibliotecas universitarias italianas se caracterizan por la fisura histórica que se produjo tras la Unificación politica del país (1861). Esas bibliotecas, creadas como instrumentos de las universidades de los antiguos Estados italianos (siglos XVI-XIX), tenian un patrimonio rico de incunables, vinculados a la historia cultural europea. Hoy en día, todas las bibliotecas universitarias siguen bajo la gestión estatal y complementan las bibliotecas de las universidades (siglos XIX-XXI) que apoyan el estudio y que conservan también incunables. Después de una visión general sobre los incunables en las bibliotecas universitarias italianas, se analiza la difusión de incunables en la Biblioteca Universitaria de Bolonia (hoy gestionada por la Universidad) y en la Biblioteca Estense Universitaria de Módena (todavía estatal).

Una propuesta de descripción para las encuadernaciones de la Biblioteca Nacional de España

Carlos Vera Carrasco — 2024-07-25

Se presenta a grandes rasgos el trabajo desempeñado en la Biblioteca Nacional de España a lo largo de los últimos años para inventariar, describir y catalogar de forma normalizada, el extenso fondo de encuadernaciones históricas conservadas en sus depósitos.

Digitalización en el CRAI de la UB. Flujo de trabajo

Neus Verger Arce — 2024-07-25

La digitalización en el CRAI de la Universidad de Barcelona queda consolidada a partir de la creación del Centro de Digitalización en 2013. El portal para el patrimonio es la Biblioteca Patrimonial Digital (BiPaDi), que utiliza el programa ContentDM y se organiza en colecciones temáticas. En el flujo de trabajo de la digitalización, quedan especificados todos los agentes implicados en el proceso: la biblioteca depositaria de los volúmenes, el Taller de Restauración, el Centro de Digitalización y el Servicio de Proceso Técnico del CRAI. Así mismo, se definen las responsabilidades de cada uno de ellos. Los volúmenes facticios impresos y los volúmenes manuscritos compuestos por distintas partes requieren de unos tratamientos específicos tanto a nivel del registro del catálogo como a nivel digital.

Volviendo a colocar los libros en la estantería

Francisco Javier Villar Tejeiro — 2024-07-25

El control bibliográfico actual del fondo original de la Biblioteca del Duque de Osuna es muy desigual. Repartido entre una multitud de bibliotecas tras su compra por el Estado Español en 1884, sus marcas de procedencia pueden llegar a ser la única manera de identificar un ejemplar como perteneciente a dicha biblioteca. En concreto, una de ellas, es la llamada signatura “Plúteo”, que aparece en una multitud de ejemplares y tiene una grafía, colocación y composición muy característica tipo “Plut. II Lit. M Nº 18”. Después de una revisión de los trabajos publicados hasta ahora sobre estas marcas de procedencia y de la recolección del mayor número posible de ejemplos de esta signatura, se pretende aportar una serie de conclusiones fruto de este análisis, que puedan servir para la identificación y localización de ejemplares de Osuna y contribuir a la ambiciosa aspiración de reconstrucción de dicha biblioteca nobiliaria.