La joroba del Parnaso: Monterone, Rigoletto y la racionalidad del mal
Contenido principal del artículo
Resumen
En las poéticas modernas, ha sido común considerar la ópera como un género irracional, inverosímil. Esto suele achacarse a su componente musical, que se contrapone a menudo a la racionalidad de la palabra y el drama. Sin embargo, hay muchas óperas donde es precisamente la música la que otorga verosimilitud a la trama. Un caso paradigmático es Rigoletto de Giuseppe Verdi, una ópera donde se trata de un modo insólito la idea del mal. En este artículo, intentaremos mostrar que es sobre todo a partir de la música como Verdi aborda esta idea, dando lugar a una verdadera filosofía del mal, que no se entiende como algo puramente negativo, sino como algo racional y más cercano al bien de lo que solemos pensar.
Detalles del artículo
Los autores de los artículos mantienen el copyright, no recibirán ninguna contraprestación económica por el trabajo y el mismo siempre será reconocido como exclusivamente suyo. La revista se compromete a proteger la integridad y originalidad del artículo, así como los derechos de autor que correspondan. Los autores son los únicos responsables del material, textos e imágenes que utilizan en sus respectivos trabajos, debiendo respetar siempre los derechos de autor de terceras personas, por lo que la revista no se hace responsable de lo contenido en este tema respecto al trabajo de los autores.
Citas
Abbiati, F. (1959). Giuseppe Verdi (4 vols). Milán: Ricordi.
Baker, E. (1986-1987). Lettere di Giuseppe Verdi a Francesco Maria Piave 1843-1865. Studi Verdiani, 4, pp. 136-166.
Bala Curioni, S. (2011). Mercanti dell’Opera. Storie di Casa Ricordi. Milán: Il Saggiatore.
Balthazar, S. L. (Ed.) (2004). The Cambridge Companion to Verdi. Cambridge: Cambridge University Press.
Barry, B. (2012). ‘Where’s my Fool?’: Lear Motifs in Rigoletto. Comparative Drama, 46(1), pp. 57-96.
Basevi, A. (1859). Studio sulle opere di Giuseppe Verdi. Florencia: Tofani.
Budden, J. (1973). The Operas of Verdi, I. From Oberto to Rigoletto. Londres: Casell & Company.
Cavalli, H. (1867). Biografías artísticas contemporáneas de los célebres José Verdi, maestro de música, y Antonio Canova, escultor. Madrid: J. M. Ducazcal.
Cesari, G. & Luzio, A. (Eds.) (1913). Il copialettere di Giuseppe Verdi. Milán: Forni.
Chusid, M. (1982). Rigoletto and Monterone. A Study in Musical Dramaturgy. Verdi: Bolletino dell’Istituto di studi verdiani, 3(9), pp. 1544-1558.
Chusid, M. (1989). The Tonality of Rigoletto. En C. Abbate & R. Parker (Eds.) Analyzing Opera. Verdi and Wagner (pp. 241-261). Berkeley, Los Ángeles, Londres: University of California Press.
Chusid, M. (Ed.) (1996). Verdi’s Middle Period. Source Studies, Analysis, and Performance Practice. Chicago y Londres: The University of Chicago Press.
Chusid, M. (1998). On Censored Performances of Les Vêpres siciliennes and Rigoletto: Evidence from the Verdi Archive at New York University, Verdi Forum, 25, pp. 3-19.
Clement, C. (1988). Opera, Or, The Undoing of Women. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Conati, M. (1984). Encounters with Verdi. Ithaca: Cornell University.
Conati, M. (1992): Rigoletto: un’analisi drammatico-musicale. Venecia: Marsilio.
Davis, J. A. (2006). Opera and Absolutism in Restoration Italy, 1815-1860. The Journal of Interdisciplinary History, 36(4), pp. 569-594.
De Van, G. (1998). Verdi’s theater. Creating Drama Throug Music. Trad. Gilda Roberts. Chicago y Londres: The University of Chicago Press.
Edwards, H. S. (1862). History of the Opera, I. Londres: WM. H. Allen & Co.
Ewans, M. (2016). Performing Opera. A Practical Guide for Singers and Directors. Londres: Bloomsbury.
Galilei, V. (1581). Dialogo della musica antica, et della moderna. Florencia: Giorgio Marescotti.
Galilei, V. (2003). Dialogue on Ancient and Modern Music. Ed. de Claude V. Palisca. New Haven y Londres: Yale University Press.
Giger, A. (1999). Social control and the censorship of Giuseppe Verdi’s operas in Rome (1844-1859). Cambridge Opera Journal, 11(3), pp. 233-265.
Girardi, M. (2000). Due facce di Rigoletto. En S. Döhring y W. Osthoff (Eds). Verdi-Studien. Pierluigi Petrobelli zum 60.Geburstag (pp. 153-177). München: Ricordi.
Gossett, P. (1974). Verdi, Ghislanzoni, and Aida: The Uses of Convention. Critical Inquiry, 1(2), pp. 291-334.
Gossett, P. (2009). Dive e maestri. L’opera italiana messa in scena. Trad. Livio Aragona. Milán: Il Saggiatore.
Harwood, G. W. (2012). Giuseppe Verdi. A Research and Information Guide. Nueva York: Routledge.
Hudson, E. (1992). Gilda Seduced: A Tale Untold. Cambridge Opera Journal, 4(3), pp. 229-251.
Hugo, V. (1835). Le roi s’amuse. Bruselas: J. P. Meline.
Hugo, V. (1874). Rigoletto (Le Roi s’amuse). Drama storico in versi in cinque atti. [Trad. Salvatore de Angelis, Vincenzo y Salvatore de Angelis]. Nápoles: s. e.
Kerman, J. (2006). Verdi and the Undoing of Women. Cambridge Opera Journal, 18(1), pp. 21-31.
Kerman, J. (1968). Verdi’s Use of Recurring Themes. En Harold Powers (Ed.). Studies in Music History. Essays for Oliver Strunk (pp. 495-510). Connecticut: Greenwood Press.
Kerman, J. (1988). Opera as Drama. New and Revised Edition, University of California Press, Berkeley y Los Angeles.
Latham, A. y Parker, R. (2001). Verdi in Performance. Oxford: Oxford University Press.
Lavagetto, M. (1979). Un caso di censura. Il Rigoletto. Milán: Il Formichiere.
Lawton, D. (1982). Tonal Structure and Dramatic Action in Rigoletto. Verdi: Bolletino dell’Istituto di Studi Verdiani, 3/9, pp. 1559-1581.
Ledda, P. (s.f.). Verdi e l’editore Ricordi. Treccanti. Enciclopedie On Line. Recuperado de http://www.treccani.it/enciclopedia/verdi-e-l-editore-ricordi/
Lippman, E. A. (1992). Operatic Aesthetics. En A History of Western Musical Aesthetics (pp. 137-202). Lincoln y Londres: University of Nebraska Press.
L’Italia Musicale. Giornale dei Teatri, di Letteratura, Belle Arti e Varietà, 19 de marzo, Año 3, nº 23, 1851.
Luzán, I. (1789). La poética. I. Madrid: Antonio de Sancha.
Marello, M. (1856). Rigoletto, parole di Piave, musica di Verdi, al teatro Carignano. Rivista Contemporanea, 8(4), pp. 128-136.
Martín Sáez, D. (2019). La idea de ópera de Peter Kivy. El caballo de Troya del formalismo. En J. A. Baeta Zille (Ed). Diálogos com o Som, V (pp. 221-246). Minas Gerais: Escola de Música de la Universidade Estadual de Minas Gerais.
Mei, G. (1977). Letters on Ancient and Modern Music to Vincenzo Galilei and Giovanni Bardi: a Study with Annotated Texts [Ed. de Claude V. Palisca]. Neuhausen-Stuttgart: American Institute of Musicology.
Mei, G. (1991). De modis musicis antiquorum [c. 1573]. Ed. de Tsugami Eisuke. Tokyo: Keiso Shobo.
Mila, M. (1992). El arte de Verdi. Madrid: Alianza.
Monaldi, G. (1899). Verdi (1839-1898). Turín: Fratelli Bocca.
Newark, C. ‘Ch’hai di nuovo buffon?’ Or What’s new with Rigoletto. En S. L. Balthazar (Ed.). The Cambridge Companion to Verdi (pp. 197-208). Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
Osborne, C. (1979). Rigoletto: A Guide to the Opera. Londres: Barrie & Jenkins.
Osborne, C. (1988). The Complete Operas of Verdi. A Critical Guide. Londres: Victor Gollancz.
Osthoff, W. (1973). The Musical Characterization of Gilda. Verdi. Bolletino dell’Istituto di studi verdiani, 3/8, pp. 275-314.
Pardo Pimentel, N. (1851). La ópera italiana o Manual del filarmónico. Madrid: Aguado.
Parker, R., ed. (2004). Historia ilustrada de la ópera. Barcelona, Buenos Aires, México: Paidós.
Peña y Goñi, A. (1875). La obra maestra de Verdi. Aida. Ensayo crítico musical. Madrid: F. Iglesias y P. García.
Petrobelli, P. L. (1994). Verdi and Don Giovanni: On the Opening Scene of Rigoletto. En Music in the Theater: Essays on Verdi and Other Composers (pp. 34-47). Princeton: Princeton University Press.
Petrobelli, P. L. (Ed.) (2013). Verdi, de puño y letra. Bilbao: ABAO-OLBE.
Phillips-Matz, M. J. (2001). Verdi: Una biografía. Madrid: Paidós.
Pougin, A. (1886). Verdi. Histoire anecdotique da sa vie et de ses oeuvres. París: Calmann Levy. [(1881). Giuseppe Verdi: vita aneddotica, con note ed aggiunte di Folchetto (pseudónimo de Jacopo Caponi). Milán: Ricordi; (1887). Verdi: An Anecdotic History of His Life and Works. Trad. James E. Matthew. Londres: H. Grevel.]
Powers, H. S. (1987). ‘La solita forma’ and ‘The Uses of Convention’. Acta Musicologica, 59(1), pp. 65-90.
Revue et Gazette Musicale de Paris, año 18º, (13), 30 de marzo de 1851.
Ricciardi, S. (Ed.) (2003). Carteggio Verdi-Somma. Parma: Instituto Nazionale di Studi Verdiani.
Rius, J. (1840). Ópera española. Barcelona: Joaquín Verdaguer.
Roncaglia, G. (1943). Il ‘Tema-cardine’ nell’ opera di Giuseppe Verdi. Rivista Musicale Italiana, 67, pp. 220-229.
Roncaglia, G. (1951). L’ascensione creatrice di Giuseppe Verdi. Florencia: Sansoni.
Rosenkranz, K. (2015). Estética de lo feo. Trad. M. Salmerón, Athenaica.
Rosselli, J. (1984). The Opera Industry in Italy from Cimarosa to Verdi. The Role of the Impresario. Cambridge: Cambridge University Press.
Rosselli, J. (2001). Vida de Verdi. Trad. de A. Bustelo. Madrid: Cambridge University Press.
Sánchez, V. (2014). Verdi y España. Madrid: Akal.
Sanders, D. (2014). Experiencing Verdi. A Listener’s Companion. New York: The Scarecrow Press.
Sorba, C. (2006). To Please the Public: Composers and Audiences in Nineteenth-Century Italy. The Journal of Interdisciplinary History, 36(4), pp. 595-614.
The Athenaeum. Journal of English and Foreign Literature, Science, and the Fine Arts, Londres, 21 de mayo de 1853, (1334).
The Pen and Pencill. A Weekly Journal of Literature, Science, Art and News, 1(14), 11 de junio de 1853.
Verdi, G. (1853). The Celebrated Barcarolle. Londres: Musical Bouquet.
Verdi, G. (1852). Rigoletto. Milán: Ricordi.
Verdi, G. (1914). Rigoletto. Milán: Ricordi.
Verdi, G. (2017a). Rigoletto. Richmond: Overture Opera Guides.
Verdi, G. (2017b). Rigoletto. Ed. de Martin Chusid [1987]. Milan: Ricordi, University of Chicago Press.
Voltaire (2018). Disertación sobre la tragedia antigua y moderna [1749] [Trad. de A. Ratto, P. Pavesi y J. M. Melone]. Buenos Aires: Excursus.
Wagner, R. (2008). El anillo del Nibelungo. Ed. bilingüe de A. F. M. Antoñazas. Madrid: Turner.
Waterhouse, F. A. (1921). Victor Hugo’s Operas. The Sewanee Review, 29, 2, pp. 198-210.
Weaver, W. & Chusid, M. (Eds.) (1979). The Verdi Companion. Londres: Norton.
Weiss, P. (1982). Verdi and the Fusion of Genres. Journal of the American Musicological Society, 35, 1, pp. 138-156.
Werfel, F. & Stefan, P. (2013). Verdi. L’uomo nelle sue lettere. Roma: Castelvecchi.
Wills, G. (2011). Verdi’s Shakespeare: Men of Theater. Nueva York: Penguin.